ECCO UN BEL TEMA DI UNA STUDENTESSA….

UNA  GIORNATA  INDIMENTICABILE

 Prima di raccontare una emozionante esperienza, devo fare un grande ringraziamento all’Associazione “Cittadini del Mondo” a nome di tutti i partecipanti per averci offerto questa occasione indimenticabile.

Vi chiederete: “Perché grazie a loro?” Sì, perché sono stati loro a impegnarsi per  trovare i soldi con i quali è stata pagata la gita.

Era l’inizio di Marzo. Un giorno a scuola  la nostra insegnante Mirella ci ha fatto un annuncio: “Per il 17 Aprile si sta organizzando una gita per gli allievi della scuola, per i cittadini stranieri. Destinazione: Bergamo e Italia in miniatura (Capriate). Chi vuole partecipare si deve iscrivere prima possibile perché i posti del pullman sono limitati.”.

La giornata sembrava lontana, ma il tempo è volato.

Ed ecco che è arrivato il giorno tanto atteso.

Alla mattina di domenica 17Aprile eccoci tutti assonnati, ma contenti, con gli zaini contenenti il necessario per la gita con due tappe.

Alle 8.00 la partenza in pullman da Sesto calende, piazza della stazione. Tutti guardavano fuori dal finestrino per vedere la strada da dove si passava e per farsi un’idea dei luoghi dove si andava…

Mentre ognuno è con i suoi pensieri, l’autista prosegue. E dopo circa un’ora ecco che il pullman fa la prima fermata: siamo arrivati a Capriate. Eravamo alle porte della famosa MINITALIA!

Non capirete, ma per qualcuno si stava per realizzare un sogno!

All’ingresso, dopo aver preso il biglietto e la cartina del Parco, siamo entrati nell’avventura., all’inizio tutti insieme, ma dopo qualche passo ognuno di noi si è perso nella sua favola.

Tutto è cominciato con il volo immaginario sull’Italia. Abbiamo girato con il pensiero tutta l’Italia dal nord al sud, dall’est all’ovest e le isole attraverso i suoi monumenti storici, che non sono pochi. Siamo rimasti con le bocche aperte: tutti erano riprodotti nei minimi dettagli. Ogni regione, città con le sue caratteristiche e ricchezze: montagne, fiumi, mare, campagna, colline, vulcani,… I collegamenti fra le città con le strade e autostrade e le ferrovie: tutte erano in movimento.

Lasciandoci alle spalle,palazzi, castelli, fortezze, chiese, personaggi illustri, ci siamo diretti verso la fattoria dove abbiamo trovato una grande varietà di specie di bellissimi asinelli, pony, pecore, caprette, galline, galli, anatre, quaglie, e una ricca colorazione di pappagalli originari dell’America latina.

Siamo rimasti colpiti dalla varietà degli animali e dal piumaggio multicolore degli uccelli.

Per rimanere nel mondo degli animali, siamo andati a vedere l’acquario con le sue meraviglie. Passando dai più minuscoli ai più grandi, dagli esemplari incolori ai colori più vividi dei pesci dalle forme più diverse.

Poi, già che eravamo lì, non potevamo non fare visita anche ai rettili. Secondo me è un mondo che ti mette paura, anche le specie più piccole. Le più carine sono le tartarughe.

Ammirando tutte queste meraviglie non ci siamo neanche accorti del tempo che passava e ci è venuta anche un po’ di fame. Ognuno aveva portato il pranzo da casa ed era una bella giornata di sole; perciò ci siamo messi a mangiare sulle panchine del parco, all’aria aperta.

Dopo aver ritirato tutto,, ci siamo diretti al Museo dell’illustre Leonardo da Vinci, dove abbiamo riscoperto la grandezza di Leonardo: pittore, ingegnere, costruttore, matematico, biologo, anatomista,…

Le sue invenzioni si potevano ammirare e utilizzare anche nel parco giochi.

Ho toccato un tasto ‘bollente’ per grandi e piccini: il parco giochi che per la verità ti faceva vivere la parte del protagonista nelle favole. Eri tu l’eroe e mettevi alla prova il tuo coraggio su quelle giostre e con quei personaggi!

Ma la fiaba non è finita: siamo riusciti anche a partecipare allo spettacolo che riproponeva la favola di Peter Pan. Era un vero musical che, come il suo protagonista eterno bambino, fa diventare tutti bambini.

Ma ci dobbiamo svegliare e abbandonare il mondo delle favole. Già con i ricordi nel cuore e un souvenir tra le mani ci avviamo verso l’uscita.

Ma abbiamo un’altra meta: Bergamo. Arrivati a Bergamo Bassa dovevamo salire a Bergamo Alta o a piedi o con la funicolare. Siamo stati contenti di provare l’emozione della funicolare. La visita dei monumenti storici ancora una volta ci ha dimostrato la ricchezza della cultura dei popoli, di cui dobbiamo avere cura.

Ma lo sapevate che il dolce tipico di Bergamo è la ‘polenta e osei’?

‘Addolciti’ per bene dal paesaggio, torniamo verso il pullman. E’ ora di tornare a casa, tutti stanchi, ma felici, contenti, raggianti e con qualche centinaia di foto scattate durante il tragitto.

All’andata, anche se tutti assonnati, ma guardavamo fuori dal finestrino; invece al ritorno la maggior parte si sono addormentati, penso sognando la gita. Quelli rimasti svegli hanno guardato un bel film.

         Consiglio a chiunque di andare a visitare questi due posti: avete solo da guadagnare culturalmente, spiritualmente, emozionalmente.

Ringraziamo ancora una volta – e non smetteremo mai – l’Associazione per averci dato questa opportunità.

Galina Josu

Pubblicato in Uncategorized | Lascia un commento

complimenti a ICHAM!!

Varese news riporta una bella notizia che riguarda , nostro primissimo socio e incaricato delle attività esterne all’associazione, che ha trovato nell’impegno sindacale un importante strumento di integrazione ed emancipazione.

QUI SOTTO UN BREVE ESTRATTO:

SESTO CALENDE Fiom primo sindacato
Varese News 25/05/2011
Rinnovata la rsu (rappresentanza sindacale unitaria) alla Lascor, azienda metameccanica di Sesto Calende. La Fiom-Cgil ha ottenuto il 68 % dei voti (199) contro il 31,6 2 % dei voti (99) della Fim Cisl. Icham Mourtadi, metalmeccanico di 41 anni (il prossimo ottobre), nato e cresciuto a Casablanca (Marocco), è stato il candidato più votato dai lavoratori con 92 voti, quasi la metà di quelli ricevuti dalla Fiom. «Sono in Italia dal 1995 e da 12 anni lavoro alla Lascor – dice Mourtadi -. Questa elezione è il frutto del mio impegno e della mia serietà, perché quando si parla con i lavoratori e si prendono degli impegni bisogna essere seri. Questo vale per i delegati stranieri e anche per quelli italiani, altrimenti nessuno ti dà fiducia. Sono contento perché rappresento un’organizzazione sindacale che ha una grande storia».
[…]
« In una fase economica difficile per tutti – commentano i dirigenti della Fiom – il buonissimo risultato ottenuto alla Lascor testimonia che la fiducia verso persone stimate e perbene non ha confini né colore. Ora gli obiettivi primari sono la stabilità occupazionale, la difesa dei diritti, lo sviluppo della contrattazione e le tutele dei lavoratori».

Pubblicato in STORIE, Uncategorized | 1 commento

FESTA DELLA SCUOLA!

Martedì 31 maggio, alle ore 20,30, in sala consiliare del municipio di Sesto, terremo la festa conclusiva dell’anno scolastico, con la consegna degli attestati di frequenza e competenza a nostri alunni. Proietteremo le foto dell’anno scolastico e, se qualcuno ci penserà, mangeremo e berremo in allegria.
Siete tutti invitati, naturalmente.

Pubblicato in Uncategorized | Lascia un commento

GITA SCOLASTICA 2011

DOMENICA 17 APRILE gli alunni delle scuole di italiano di Sesto Calende hanno visitato il parco di Minitalia a Capriate, per avere uno scorcio dei monumenti più importanti d’Italia, e poi si sono trasferiti a Bergamo Alta, per visitare dal vivo una città antica, con opere d’arte non di plastica, e scoprire un pezzo di storia d’Italia. Per i 59 partecipanti, tra alunni e insegnanti, è stata una giornata molto interessante e divertente

Clicca sull’immagine

Pubblicato in Uncategorized | Lascia un commento

permesso “umanitario” per i cittadini “nordafricani”

il 5 aprile il Ministero dell’Interno ha istituito un permesso di protezione temporanea per i cittadini “nordafricani” (non sono specificate le nazionalità precise) arrivati in Italia tra il 01/01/2011 e il 05/04/2011. Non è chiaro come sia faccia a dimostrare di essere entrati in Italia in quel periodo (a meno di non essere passati per un CIE, per un’identificazione in mare o per simili procedure). Inoltre c’erano solo 8 giorni di tempo (quindi fino al 13 aprile) per presentare la domanda alle questure, limite oltre il quale i permessi non vengono più emessi (e dunque si potrebbe rischiare un procedimento di espulsione).

http://www.meltingpot.org/articolo16700.html

http://www.stranieriinitalia.it/normativa-permessi_temporanei_ai_nordafricani_ecco_il_decreto_12867.html

Pubblicato in Uncategorized | Contrassegnato , | Lascia un commento

aiuto per la COMPILAZIONE DEL MOD. 730/11

I lavoratori stranieri che vogliono chiedere il parziale rimborso di tasse e spese sostenute nel 2010 presentando il modello 730, possono rivolgersi per la compilazione alla nostra associazione

primo incontro: giovedì 14 aprile

secondo incontro: giovedì 28 aprile

ore 21 presso scuola serale (scuola media) Sesto Calende

COSTO: per i soci dell’associazione Cittadini del Mondo: GRATIS

                per tutti gli altri lavoratori: 7 € (costo dell’iscrizione all’associazione)

Aiuto per la compilazione del 730

Pubblicato in documentazioni | Contrassegnato , | Lascia un commento

“IO NON SONO RAZZISTA” raccoglie storie migranti

il Blog Varesino IO NON SONO RAZZISTA (http://iononsonorazzista.blogspot.com/) raccoglie storie, racconti e esperienze migranti, in italiano o in altre lingue, per pubblicarle.

La raccolta è già iniziata attraverso l’email iononsonorazzista@gmail.com e la pubblicazione inizierà dal primo marzo 2011.

Leggi l’articolo di varesenews

Pubblicato in scuola, STORIE | Contrassegnato , | Lascia un commento

CHIUDE LO SPORTELLO IMMIGRATI A SESTO CALENDE

Lettera aperta

 

Al sig. Sindaco di Sesto Calende

Ai sigg. Sindaci del Distretto di Sesto Calende

Alla Questura di Varese – Ufficio Stranieri

Alla Prefettura di Varese – Sportello Unico per l’Immigrazione

Alla Provincia di Varese – Rete Territoriale Sportelli per l’Immigrazione

Al Coordinamento Volontariato di Sesto Calende

Ai soci di “Cittadini del Mondo” onlus

 

e p.c. Al Responsabile Ufficio Piano di Zona

 

 

La nostra associazione “Cittadini del mondo” onlus è stata informata dal Responsabile dell’Ufficio di Piano di Sesto Calende che lo Sportello Immigrati di Sesto, finora gestito dalla nostra Associazione in convenzione con lo stesso Ufficio, sarà chiuso dal 1 febbraio perché le sue competenze saranno assunte da quella data in poi direttamente dagli Uffici del Comune di Sesto Calende  per i suoi soli residenti. La stessa dovrebbe avvenire nei prossimi mesi anche per altri Comuni del Distretto.

                 

Terminiamo così una presenza e un servizio unici e ormai consolidati.

Abbiamo iniziato infatti nel 2002, fra i primi sportelli della provincia di Varese ad essere gestiti da una Associazione e non da un Ente Pubblico, abbiamo accompagnato migliaia di lavoratori stranieri e centinaia di datori di lavoro italiani a regolarizzarsi rispetto alle norme che in questi anni sono state emanate. Parallelamente abbiamo acquisito, anche frequentando corsi appositi, le competenze richieste per svolgere efficacemente il nostro servizio. Lo abbiamo fatto perché come associazione ci siamo posti l’obiettivo di favorire e promuovere una convivenza rispettosa e costruttiva fra cittadini italiani e stranieri al fine di trasformare in risorsa un fenomeno immigratorio che, lasciato a se stesso, potrebbe suscitare situazioni problematiche. Per questo anche dedichiamo da lungo tempo le nostre maggiori energie all’insegnamento della lingua e della cultura italiana.

 

Abbiamo aperto il servizio di sportello dedicandovi poche ore settimanali; le richieste si sono poi moltiplicate a seguito degli interventi legislativi fino a richiedere di coinvolgere 3 operatori in 3 sedi diverse (Sesto Calende, Vergiate e Varano Borghi). Attualmente, e fino al 31 gennaio 2011, stiamo operando a Sesto Calende e Varano Borghi con due operatori qualificati per un totale di 25 ore settimanali.

Per dare una un’idea delle complessità e delle dimensioni del servizio che le normative vigenti richiedono, nel 2010 abbiamo registrato allo sportello:

          circa 4500 accessi solo allo Sportello di Sesto Calende, di cui il 10% di italiani. Le stesse cifre valgono, più o meno, anche per gli ultimi 4 anni.

          nel corso del 2010 abbiamo gestito pratiche per i residenti stranieri a Sesto Calende per  24  ricongiungimenti familiari,  270  permessi e carte di soggiorno, 64 pratiche di cittadinanza; abbiamo cioè fornito consulenza e informazione sulla documentazione da produrre, controllato la documentazione, compilato la richiesta e controllato lo stato della pratica.

          Nel settembre 2009 abbiamo anche registrato 76 regolarizzazioni di badanti o colf., di cui 34 per datori di lavoro residenti a Sesto Calende.

 

 

 

Che il nostro lavoro fosse utile e svolto seriamente ce lo confermano non solo il numero degli accessi ma anche il rapporto di fiducia instaurato con la Questura e la Prefettura di Varese: con la trasmissione di documentazioni pre-visionate e le compilazioni telematiche delle pratiche  abbiamo risparmiato molto lavoro ai funzionari di Varese e molto tempo a lavoratori e datori di lavoro della zona.

 

Ora, dopo che da tempo altri Comuni della Provincia e del nostro Distretto lo hanno fatto, anche il Comune di Sesto Calende dal 1 febbraio, e altri del Distretto in seguito, hanno deciso di assumere in proprio questo compito che comporta una maggiorazione di competenze e di lavoro per i loro Uffici.  Noi non possiamo che compiacerci della decisione: abbiamo sempre pensato infatti al nostro come a uno sportello provvisorio, una supplenza a servizi che lo Stato dovrebbe gestire direttamente dal momento in cui fissa norme amministrative vincolanti per i suoi cittadini.

Da martedì 1  febbraio quindi i residenti italiani e stranieri di Sesto Calende che necessitano di svolgere pratiche relative all’immigrazione  dovranno rivolgersi direttamente agli Sportelli Anagrafe comunali, in orari che saranno comunicati.

Un passo in più verso la piena e normale cittadinanza: di questo i residenti, stranieri e non, non possono che rallegrarsi.

Ci auguriamo  che gli uffici comunali siano messi in grado di affrontare questa nuova serie di servizi, diversamente ne soffrirebbe la presenza regolare di stranieri e, di conseguenza, si rischierebbe  un aumento dell’illegalità.

Da parte nostra, sinceramente, ci aspettavamo dall’Amministrazione Comunale di Sesto un atteggiamento più collaborativo e costruttivo viste le dimensioni e la specificità del servizio svolto finora dallo Sportello Immigrati. Tuttavia opereremo ancora regolarmente in convenzione nelle sedi di Varano Borghi (al giovedì dalle 16,30 alle 19,30) e Taino (al Lunedì dalle 15,30 alle 19,30 e al Mercoledì dalle 11,00 alle 15,00) per i residenti nel Distretto. E continueremo pure in altre forme, in altre sedi e con altri partner, ancora con lo stesso entusiasmo, ad affiancare tutti coloro, senza distinzione alcuna, che hanno bisogno di una mediazione o di una accoglienza. 

Fin da ora poi mettiamo volentieri la nostra esperienza a disposizione degli Uffici Pubblici che ce lo richiederanno.

Quello che ci  preme e ci spinge a continuare è la crescita del clima di reciproco rispetto e stima nei nostri paesi che senza eliminare le differenze favorisca una serena convivenza.

 

Sesto Calende, 16/1/2011

 

Per Cittadini del Mondo onlus

Il Presidente

Giovanni Chinosi

Pubblicato in Uncategorized | 1 commento

ESAMI DI GENNAIO: 6 NUOVI PROMOSSI

AUMENTANO LE OPPORTUNITA’  DI  SOSTENERE L’ESAME  DI LICENZA MEDIA

 Da quest’anno e’ possibile fare l’esame di licenza media due volte all’anno: a gennaio e a giugno

  Quest’anno per la prima volta abbiamo presentato alla sessione invernale degli Esami di Licenza media presso il Centro EdA di Varese cinque studenti iscritti al corso avanzato di lingua e cultura italiana.

Le prove si sono svolte il 31 Gennaio, il primo e il 3 febbraio 2011.

Riportiamo i loro nomi e gli esiti delle prove che lusingano e inorgogliscono la nostra scuola. Naturalmente, tanti complimenti ai neo-licenziati e ai loro insegnanti: Mirella, Chiara, Ramona, e Andrea!

COGNOME NOME VOTO
BISCHERI MANUELA 8
DIOUF SEYNABOU 8
GERMANÀ TIZIANO 7
THIAM MAME FAMA NEFERTITI 8
KRASSAVINA NATALIA 8

Sesto Calende, 5/2/2011

Pubblicato in Uncategorized | Lascia un commento

INCONTRO per DECRETO FLUSSI

MERCOLEDI’ 26 GENNAIO,  alle ore 20,30, presso la Sala Varalli del Municipio di Sesto Calende, teniamo un incontro pubblico per spiegare i meccanismi del decreto flussi e rispondere ai vari problemi che si presentano. Relatori saranno i nostri bravissimi Chiara e Matteo dello sportello immigrati.

approfitteremo per dare ulteriori informazioni sui test di italiano per il permesso di soggiorno di lunga durata.

VAI ALLO SPECIALE DECRETO FLUSSI 2010

Pubblicato in decreto flussi, eventi, Uncategorized | Contrassegnato , | Lascia un commento