COMUNICAZIONE IMPORTANTE

Le domande di rinnovo o aggiornamento dei permessi di soggiorno NON saranno lavorate dalla Questura di Varese né dai commissariati di Busto Arsizio e di Gallarate FINO AL 1° LUGLIO 2020.

FINO AL 1° LUGLIO NON FATE e NON INVIATE IL KIT POSTALE per il RINNOVO O AGGIORNAMENTO dei permessi perché la loro scadenza è stata prorogata fino al 31 agosto 2020.

La Questura di Varese ora fa solo i seguenti servizi:

• Richiesta protezione internazionale
• Rilascio PRIMO permesso MA SOLO SU APPUNTAMENTO
• Ritiro dei permessi di soggiorno pronti MA SU CONVOCAZIONE. La convocazione verrà fatta tramite SMS o chiamata telefonica.

Per avere l’appuntamento per il primo rilascio del permesso o per richiedere informazioni bisogna inviare una mail specificando: nome, cognome, data e luogo di nascita, e un
recapito telefonico e specificando nell’oggetto: RICHIESTA APPUNTAMENTO o RICHIESTA INFORMAZIONI.

QUESTI I CONTATTI:
– Questura di Varese.
immig.quest.va@pecps.poliziadistato.it
0332/801 – 756 (758- 754 – 575); solo per informazioni 0332/801739.
– Questura di Varese – Asilo Politico
4sez.immig.quest.va@pecps.poliziadistato.it
0332/801 – 550 (579)
– Commissariato di Busto Arsizio
comm.bustoarsizio.va@pecps.poliziadistato.it
0331/327905 o 0331/327908 (il lunedì e il giovedì dalle 10.30 alle 12.00)
– Commissariato di Gallarate
comm.gallarate.va@pecps.poliziadistato.it 0331/712911
– Settore Polizia di Frontiera di Luino
frontpolterra.luino.va@pecps.poliziadistato.it 0332/534680

IMPORTANT NOTICE

Requests for renewal and update of residence permits WILL NOT be processed neither by the Questura of Varese, nor by the Police Station of Busto Arsizio and Gallarate before July 1st, 2020.

FROM NOW TILL JULY 1ST YOU MUST NOT SEND the envelope from the post office to request renewal of your residence permit because the expiry date of all permits have been postponed until August 31st, 2020.

The Questura of Varese is now providing ONLY the following services:

• Asylum requests
• Issue of the FIRST residence permit BUT ONLY BY APPOINTMENT
• Withdrawal of residence permits BUT ONLY UPON CONVOCATION. Convocation will be done through an SMS or a phone call.

In order to get an appointment to issue the first permit or to request any information, you must send an email to the addresses listed below, by indicating: name, surname, date and place of birth, and a phone number, and specifying in the object of your mail: either REQUEST FOR AN APPOINTMENT or REQUEST OF INFORMATION.

CONTACT DETAILS BELOW:
– Questura di Varese.
immig.quest.va@pecps.poliziadistato.it
0332/801 – 756 (758- 754 – 575); only for information 0332/801739.
– Questura di Varese – Asylum
4sez.immig.quest.va@pecps.poliziadistato.it
0332/801 – 550 (579)
– Commissariato di Busto Arsizio
comm.bustoarsizio.va@pecps.poliziadistato.it
0331/327905 o 0331/327908 (il lunedì e il giovedì dalle 10.30 alle 12.00)
– Commissariato di Gallarate
comm.gallarate.va@pecps.poliziadistato.it 0331/712911
– Settore Polizia di Frontiera di Luino
frontpolterra.luino.va@pecps.poliziadistato.it 0332/534680