EMERGENZA CORONAVIRUS: PROROGA VALIDITÀ DEI PERMESSI DI SOGGIORNO.

Sono sospesi tutti i procedimenti di richiesta del primo  permesso di soggiorno o di rinnovo del permesso di soggiorno. Non ci sarà nessuna sanzione se non si rinnova il proprio permesso.
Tutti i permessi che scadono tra il 31 Gennaio e il 15 Aprile 2020 sono validi fino al 15 Giugno.

NON ANDATE PERCIÒ IN QUESTURA O IN POSTA !!!

In questura si potrà andare solo per la richiesta di riconoscimento della protezione internazionale.

Sono INOLTRE rinviati tutti gli appuntamenti per il rilascio del nulla osta per  ricongiungimento famigliare.

È fondamentale sapere che a seguito di questi provvedimenti è possibile :

  • continuare o iniziare rapporti di lavoro
  • mantenere l’iscrizione al servizio sanitario nazionale e al registro anagrafico
  • instaurare ogni altro rapporto privato (es: contratto di affitto, apertura conto corrente, iscrizione al centro per l’impiego ecc.)

Fonte per la realizzazione di questa scheda informativa:

https://www.asgi.it/wp-content/uploads/2020/03/01-ASGI-ER-rinnovo-permessi-ai-tempi-del-coronavirus.pdf

___________________________________________________________________________________________

ENGLISH VERSION:

IMPORTANT NOTICE

ALL THE PROCEDURES FOR FIRST PERMIT’S REQUESTS OR FOR RESIDENCE PERMIT’S RENEWAL ARE SUSPENDED AND THERE WILL BE NO SANCTIONS IF YOUR PERMIT IS NOT RENEWED.

ALL PERMITS WITH EXPIRE DATE BETWEEN 31ST JANUARY AND 15TH APRIL EXTEND THEIR VALIDITY UNTIL 15TH JUNE 2020.

DON’T GO TO THE QUESTURA OR TO THE POST OFFICE!!!

YOU CAN GO TO THE QUESTURA ONLY FOR INTERNATIONAL PROTECTION REQUEST.

ALL APPOINTMENTS TO OBTAIN CLEARANCE FOR FAMILY REUNIFICATION ARE ALSO POSTPONED.

IT IS ALSO IMPORTANT TO KNOW THAT:

  1. since the validity of residence permits has been extended, it is possible to establish a work contract.
  2. registration to the National Health Care  and to the Anagrafe Register is maintained.
  3. any other private relationship can be duly established (such as: rental contract, open a bank account, register to the employment center, etc.).

Source for the realisation of this information sheet:

https://www.asgi.it/wp-content/uploads/2020/03/01-ASGI-ER-rinnovo-permessi-ai-tempi-del-coronavirus.pdf

Questa voce è stata pubblicata in permessi e carte di soggiorno, sportello immigrati. Contrassegna il permalink.